םיינויחה
)
Scan Picture
)
תקירס
הנומת
(
ו
-
Scan Document
)
תקירס
ךמסמ
(
,(
הנכותה
הנקתוה
הכלהכ
.
ןורתפ
תויעב
תוכיאב
הספדה
שמתשה
ףיעסב
הז
ןורתפל
תויעבה
תואבה
תוכיאב
הספדהה
:
•
םיעבצ
םייוגש
,
אל
םיקיודמ
וא
םיגלוז
•
וידה
אל
אלממ
תא
טסקטה
וא
תא
הקיפרגה
םאולמב
•
הספדהב
אלל
םיילוש
עיפומ
לע
ספדהה
ספ
יקפוא
תוועמ
בורק
תיתחתל
•
םנשי
םיספ
וא
םיווק
םייקפוא
לע
םיספדהה
•
םיספדהה
םייוהד
וא
םיליכמ
םיעבצ
םימומע
•
םיספדהה
םיארנ
םישטשוטמ
וא
אל
םירורב
•
םיספדהה
םיליכמ
םיספ
םייכנא
•
םיספדהה
םייוטנ
וא
םימוקע
•
יספ
ויד
לע
בג
ריינה
•
תווצק
טסקטה
םיננושמ
םיעבצ
םייוגש
,
אל
םיקיודמ
וא
םיגלוז
םא
ספדהב
תמייק
תחא
תויעבמ
תוכיא
הספדהה
תואבה
,
הסנ
תא
תונורתפה
ףיעסבש
הז
תלבקל
עויס
.
•
םיעבצה
םיארנ
םינוש
הפוצמהמ
.
המגודל
,
םיעבצה
רויאב
וא
םוליצב
ךלש
םיארנ
הרוצב
תחא
לע
-
יבג
ךסמ
בשחמה
,
ךא
הרוצב
הנוש
םהשכ
םיספדומ
,
וא
הטנגמש
ףלחוה
ןאיצב
ספדהב
ךלש
.
•
םיעבצה
םיגלוז
הז
ךותל
הז
,
וא
םיארנ
וליאכ
וחרמנ
לע
-
יבג
ףדה
.
תווצקל
יושע
תויהל
הארמ
שטשוטמ
םוקמב
ויהיש
םידח
םידקוממו
.
הסנ
תא
תונורתפה
םיאבה
םא
םיעבצה
םיארנ
אל
םינוכנ
,
אל
םיקיודמ
,
וא
םיגלוז
הז
ךותל
הז
.
קרפ
5
37
ןורתפ
היעב
ןורתפ
היעב
•
ןורתפ
1
:
אדו
התאש
שמתשמ
תוינסחמב
ויד
תוירוקמ
לש
HP
•
ןורתפ
2
:
קודב
תא
ריינה
ןועטש
שגמב
הנזהה
•
ןורתפ
3
:
קודב
תא
גוס
ריינה
•
ןורתפ
4
:
קודב
תא
יסלפמ
וידה
•
ןורתפ
5
:
קודב
תא
תורדגה
הספדהה
•
ןורתפ
6
:
רשיי
תא
תספדמה
•
ןורתפ
7
:
יוקינ
יטמוטוא
לש
תוינסחמ
הספדהה
•
ןורתפ
8
:
הנפ
הכימתל
לש
HP
ןורתפ
1
:
אדו
התאש
שמתשמ
תוינסחמב
ויד
תוירוקמ
לש
HP
ןורתפ
:
קודב
םא
תוינסחמ
וידה
ךתושרבש
ןה
תוינסחמ
ויד
תוירוקמ
לש
HP
.
HP
הצילממ
שמתשהל
תוינסחמב
ויד
תוירוקמ
לש
HP
.
תוינסחמ
וידה
תוירוקמה
לש
HP
וננכות
וקדבנו
תספדמב
לש
HP
ידכ
עייסל
ךל
קיפהל
תואצות
תולועמ
תולקב
,
םעפ
רחא
םעפ
.
הרעה
HP
הניא
הלוכי
בורעל
םתוכיאל
וא
םתונימאל
לש
םירמוח
םילכתמ
םניאש
תרצותמ
HP
.
תוירחאה
הניא
הסכמ
םיתוריש
וא
םינוקית
רצומב
האצותכ
שומישמ
רמוחב
הלכתמ
וניאש
תרצותמ
HP
.
םא
התא
רובס
תשכרש
תוינסחמ
ויד
תוירוקמ
לש
HP
,
רקב
תבותכב
:
www.hp.com/go/anticounterfeit
הביס
:
השענ
שומיש
תוינסחמב
ויד
ןניאש
תרצותמ
HP
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
2
:
קודב
תא
ריינה
ןועטש
שגמב
הנזהה
ןורתפ
:
אדו
ריינהש
ןועט
הכלהכ
,
וניאש
טמוקמ
וא
הבע
ידמ
.
•
ןעט
ריינ
דצהשכ
דעוימה
הספדהל
הנופ
יפלכ
הטמ
.
המגודל
,
םא
התא
ןעוט
ריינ
םוליצ
קירבמ
,
ןעט
תא
ריינה
רשאכ
דצה
קירבמה
הנופ
יפלכ
הטמ
.
•
אדו
ריינהש
סורפ
ןפואב
חוטש
שגמב
הנזהה
וניאו
טמוקמ
.
םא
ריינה
בורק
ידמ
שארל
הספדהה
ךלהמב
הספדהה
,
ןכתיי
וידהש
חרמנ
.
רבד
הז
לולע
שחרתהל
םא
ריינה
םרומ
,
טמוקמ
וא
דואמ
הבע
,
המגודל
תפטעמ
רוויד
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
:
"
תניעט
ירמוח
הספדה
"
דומעב
21
הביס
:
ריינה
ןעטנ
ןפואב
יוגש
,
וא
היהש
טמוקמ
וא
הבע
ידמ
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
3
:
קודב
תא
גוס
ריינה
ןורתפ
:
HP
הצילממ
שמתשהל
תוריינב
HP
וא
לכב
גוס
ריינ
רחא
םיאתמה
רצומל
.
דפקה
דימת
סיפדהל
לע
ריינ
חוטש
.
תלבקל
תואצות
תויבטימ
תעב
תספדה
תונומת
,
שמתשה
ריינב
םוליצה
HP Advanced Photo Paper
.
שי
ןסחאל
ירמוח
הספדה
םוליצל
הזיראב
תירוקמה
ךותב
זראמ
יטסלפ
ןתינה
םוטיאל
,
חנומה
לע
חטשמ
רשי
םוקמב
לצומ
שביו
.
היהתשכ
ןכומ
סיפדהל
,
אצוה
קר
תא
ריינה
ובש
ךתנווכב
שמתשהל
.
ןורתפ
תויעב
תוכיאב
הספדה
38
ןור
תפ
היעב
םע
םויס
הספדהה
,
רזחה
ריינ
םוליצ
אלש
השענ
וב
שומיש
זראמל
יטסלפה
.
הלועפ
וז
ענמת
תולסלתסה
לש
ריינ
םוליצה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
:
•
"
תניעט
ירמוח
הספדה
"
דומעב
21
•
"
יגוס
ריינ
םיצלמומ
הספדהל
"
דומעב
19
הביס
:
ריינ
וניאש
םיאתמ
ןעטנ
שגמב
הנזהה
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
4
:
קודב
תא
יסלפמ
וידה
ןורתפ
:
קודב
תא
יסלפמ
וידה
םירעושמה
תוינסחמב
.
הרעה
תוארתה
םינווחמו
לש
יסלפמ
וידה
םיקפסמ
תוכרעה
תורטמל
ןונכת
דבלב
.
רשאכ
תלבקתמ
תעדוה
הרהזא
לע
סלפמ
ויד
ךומנ
,
לוקש
קיזחהל
תינסחמ
הספדה
תיפולח
גשיהב
די
ידכ
ענמיהל
םיבוכיעמ
םיירשפא
הספדהב
.
ךניא
ךירצ
ףילחהל
תא
תוינסחמה
דע
תוכיאש
הספדהה
תכפוה
יתלב
הריבס
.
הביס
:
ןכתיי
ןיאש
קיפסמ
ויד
תוינסחמב
וידה
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
5
:
קודב
תא
תורדגה
הספדהה
ןורתפ
:
קודב
תא
תורדגה
הספדהה
.
•
קודב
תא
תורדגה
הספדהה
ידכ
תוארל
םא
תורדגה
עבצה
תויוגש
.
המגודל
,
קודב
םא
ךמסמה
רדגומ
הספדהל
ינוגב
רופא
.
ןיפולחל
,
קודב
םא
תורדגה
עבצ
תומדקתמ
,
ןוגכ
היוור
,
תוריהב
וא
ןוג
עבצ
,
תורדגומ
יונישל
הארמ
םיעבצה
.
•
קודב
תא
תרדגה
תוכיא
הספדהה
אדוו
איהש
המיאתמ
גוסל
ריינה
ןועטש
רצומב
.
ןכתיי
היהיש
ךילע
רוחבל
תרדגהב
תוכיא
הספדה
הכומנ
רתוי
,
םא
םיעבצה
םיגלוז
הז
ךותל
הז
.
ןיפולחל
,
רחב
הרדגה
ההובג
רתוי
םא
התא
סיפדמ
םוליצ
תוכיאב
ההובג
רחאלו
ןכמ
אדו
שגמבש
הנזהה
ןועט
ריינ
םוליצ
ןוגכ
HP Advanced Photo Paper
.
הרעה
לע
יכסמ
בשחמ
םימיוסמ
,
הארמ
םיעבצה
לע
ךסמה
יושע
תויהל
הנוש
םתעפוהמ
לע
ריינה
.
הרקמב
הזכ
,
ןיא
לכ
הלקת
רצומב
,
תורדגהב
הספדהה
,
וא
תוינסחמב
וידה
.
ןיא
ךרוצ
ןורתפב
תויעב
ףסונ
.
הביס
:
תורדגה
הספדהה
ורדגוה
ןפואב
יוגש
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
6
:
רשיי
תא
תספדמה
ןורתפ
:
רשיי
תא
תספדמה
.
קרפ
5
39
ןורתפ
היעב
ןורתפ
היעב
רושיי
תספדמה
לוכי
עייסל
ךל
חיטבהל
תוכיא
הספדה
הלועמ
.
רושייל
תספדמה
תנכותמ
HP Photosmart Software
1
.
ןעט
שגמב
הנזהה
ריינ
ןבל
ליגר
אל
שמושמ
לדוגב
Letter, A4
וא
Legal
.
2
.
ב
-
HP Solution Center
)
זכרמ
תונורתפה
לש
HP
,(
ץחל
לע
Settings
)
תורדגה
(
.
3
.
רוזאב
Print Settings
)
תורדגה
הספדה
(
,
ץחל
לע
Printer Toolbox
)
זגרא
םילכה
לש
תספדמה
(
.
הרעה
ומכ
ןכ
,
ךתורשפאב
חותפל
תא
Printer Toolbox
)
זגרא
םילכה
לש
תספדמה
(
תביתמ
ודה
-
חיש
Print Properties
)
ינייפאמ
הספדה
(
.
תביתב
ודה
-
חיש
Properties
)
ינייפאמ
הספדה
(
,
ץחל
לע
הייסיטרכה
Features
)
םינייפאמ
(
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
Printer Services
)
יתוריש
תספדמה
(
.
Printer Toolbox
)
זגרא
םילכה
לש
תספדמה
(
עיפוי
.
4
.
ץחל
לע