HP Deskjet D2660 Printer - طباعة صفحة ويب

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

ﺔﺤﻔﺹ

ﺐﻳو

١

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺕ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

جرد

لﺎﺧدﻹا

.

٢

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

ﻲﻓ

ضﺮﻌﺘﺴﻣ

،ﺐیﻮﻟا

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

ﺢﻴﻤﻠﺕ

ﻞﻀﻓﻷ

ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا

,

دﺪﺣ

HP Smart Web Printing

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

.

ﺎﻣﺪﻌﺑ

ﻢﺕ

ﺪیﺪﺤﺘﻟا

تﺮﻬﻇ

ﺔﻣﻼﻋ

رﺎﻴﺘﺧا

.

ﺮﻬﻈی

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺣ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

نأ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻮه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

اذإ

ﻢﻋد

ضﺮﻌﺘﺴﻣ

ﺐیﻮﻟا

صﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

ﻚﻟذ

,

ﻢﻘﻓ

ﺪیﺪﺤﺘﺑ

ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

ﺐیﻮﻟا

بﻮﻠﻄﻤﻟا

ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺕ

ﻲﻓ

عﻮﺒﻄﻤﻟا

.

ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺱ

لﺎﺜﻤﻟا

,

ﻲﻓ

Internet Explorer

,

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Options

)

تارﺎﻴﺥ

(

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

تارﺎﻴﺧ

ﻞﺜﻣ

As

laid out on screen

)

ﺎﻤآ

ﻮه

ﻂﻄﺨﻡ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺸﻟا

(

,

Only the selected frame

)

رﺎﻃﻹا

دﺪﺤﻤﻟا

ﻂﻘﻓ

(

,

و

Print all linked documents

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﻓﺎآ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻄﺒﺕﺮﻤﻟا

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

وأ

قﻮﻓ

OK

)

ﻖﻓاﻮﻡ

(

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

ﺔﺤﻔﺹ

ﺐیﻮﻟا

.

ﺢﻴﻤﻠﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

تﺎﺤﻔﺹ

ﺐیﻮﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

ﺢﻴﺤﺹ

,

ﺪﻗ

جﺎﺘﺤﺕ

ﻰﻟإ

ﻂﺒﺽ

ﻩﺎﺠﺕا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

Landscape

)

ﺎًﻴﻘﻓأ

(

.

ﻊﻴﺿاﻮﻡ

تاذ

ﺔﻠﺹ

•

”

عاﻮﻥأ

قرﻮﻟا

ﻰﺹﻮﻤﻟا

ﺎﻬﺑ

ءاﺮﺟﻹ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

١٩

•

”

ﻞﻴﻤﺤﺕ

ﻂﺋﺎﺱو

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

٢١

•

”

ضﺮﻋ

ﺔﻗد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

١٦

•

”

ءﺎﺸﻥإ

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﺼﺼﺨﻣ

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

١٦

•

”

ﻂﺒﺽ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

١٧

•

”

فﺎﻘیإ

ﺔﻤﻬﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

٧١

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻊﺿو

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

)

dpi

(

مﺪﺨﺘﺱا

ﻊﺽو

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

رﻮﺹ

ةدﺎﺣ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

.

لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺮﺒآأ

ةﺪﺋﺎﻓ

ﻦﻣ

ﻊﺽو

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

,

ﻪﻣﺪﺨﺘﺱا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

رﻮﺹ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

ﻞﺜﻣ

رﻮﺹ

ﺔﻴﻤﻗر

.

ﺪﻨﻋ

ﺪیﺪﺤﺕ

داﺪﻋإ

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

,

مﻮﻘﻴﺱ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ضﺮﻌﺑ

طﺎﻘﻨﻟا

ﺔﻨﺴﺤﻤﻟا

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

)

dpi

(

ﻲﺘﻟا

ﺎﻬﻌﺒﻄﺕ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

ﻦﻣ

HP

.

ﻢﺘی

ﻢﻋد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻣ

لﻼﺧ

ﻊﺽو

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

ﻰﻠﻋ

عاﻮﻥﻷا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﻂﻘﻓ

:

•

HP Premium Plus Photo Paper

)

قرو

رﻮﺹ

ﺮﺧﺎﻓ

اًﺪﺟ

ﻦﻣ

HP

(

•

HP Premium Photo Paper

)

قرو

رﻮﺹ

ﺮﺧﺎﻓ

ﻦﻣ

HP

(

•

HP Advanced Photo Paper

)

قرو

رﻮﺼﻟا

مﺪﻘﺘﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

•

Photo Hagaki

)

قرو

رﻮﺹ

Hagaki

(

ﺮﻤﺘﺴﺕ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻊﺽﻮﺑ

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

ﺎًﺘﻗو

لﻮﻃأ

ﻦﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻣ

لﻼﺧ

تاداﺪﻋﻹا

ىﺮﺧﻷا

ﺐﻠﻄﺘﺕو

ﺔﻴﻤآ

ةﺮﻴﺒآ

ﻦﻣ

ﺔﻓﺎﺴﻣ

صﺮﻘﻟا

.

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻊﺿو

Maximum dpi

)

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔﺹﻮﺒﻟا

(

١

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺕ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

جرد

لﺎﺧدﻹا

.

٢

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

نأ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻮه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

ﻞﺼﻔﻟا

٢

١٥

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﻋ

ﺎﺒﻃ

٤

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رﺰﻟا

يﺬﻟا

ﺢﺘﻔی

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

.

اًدﺎﻨﺘﺱا

ﻰﻟإ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

يﺬﻟا

،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ

ﺪﻗ

ﻰﻤﺴی

اﺬه

رﺰﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

,

Options

)

تارﺎﻴﺥ

(

,

Printer Setup

)

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

,

Printer

)

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

وأ

Preferences

)

تﻼﻴﻀﻔﺕ

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Advanced

)

مﺪﻘﺘﻡ

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻣ

Printer Features

)

تاﺰﻴﻡ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

,

دﺪﺣ

Enabled

)

ﻦﻜﻤﻡ

(

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

Maximum

dpi

)

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔﺹﻮﺒﻟا

(

.

٧

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Features

)

تاﺰﻴﻡ

(

.

٨

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

Paper Type

)

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

(

،

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

More

)

ﺪﻳﺰﻤﻟا

(

،

ﻢﺛ

دﺪﺣ

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

.

٩

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

Print Quality

)

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

،

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Maximum dpi

)

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞآ

ﺔﺹﻮﺑ

(

.

ﺔﻈﺡﻼﻡ

ضﺮﻌﻟ

ﺪﺤﻟا

ﻰﺼﻗﻷا

ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺔﺹﻮﺒﻟا

يﺬﻟا

مﻮﻘی

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

ﻪﺑ

,

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Resolution

)

ﺔﻗﺪﻟا

(

.

١٠

.

دﺪﺣ

ﺔیأ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ىﺮﺧأ

،ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ

ﻢﺛ

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

OK

)

ﻖﻓاﻮﻡ

(

.

ﻊﻴﺿاﻮﻡ

تاذ

ﺔﻠﺹ

”

ضﺮﻋ

ﺔﻗد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

١٦

ضﺮﻋ

ﺔﻗد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

مﻮﻘی

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ضﺮﻌﺑ

ﺔﻗد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

طﺎﻘﻨﻟﺎﺑ

ﻲﻓ

ﺔﺹﻮﺒﻟا

)

dpi

.(

ﻒﻠﺘﺨﺕ

طﺎﻘﻨﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺹﻮﺒﻟا

ﺎًﻘﻓو

عﻮﻨﻟ

قرﻮﻟا

ةدﻮﺟو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦیﺬﻟا

ﺎﻤﻬﺕدﺪﺣ

ﻲﻓ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

ضﺮﻌﻟ

ﺔﻗد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

١

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻴﻤﺤﺕ

قرﻮﻠﻟ

ﻲﻓ

جرد

لﺎﺧدﻹا

.

٢

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٣

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

نأ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻮه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٤

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رﺰﻟا

يﺬﻟا

ﺢﺘﻔی

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

.

اًدﺎﻨﺘﺱا

ﻰﻟإ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

يﺬﻟا

،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ

ﺪﻗ

ﻰﻤﺴی

اﺬه

رﺰﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

,

Options

)

تارﺎﻴﺥ

(

,

Printer Setup

)

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

,

Printer

)

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

وأ

Preferences

)

تﻼﻴﻀﻔﺕ

(

.

٥

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Features

)

تاﺰﻴﻡ

(

.

٦

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

Print Quality

)

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

,

دﺪﺣ

داﺪﻋإ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا

ﻚﻋوﺮﺸﻤﻟ

.

٧

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

Paper Type

)

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

(

،

دﺪﺣ

عﻮﻥ

قرﻮﻟا

يﺬﻟا

ﺖﻤﻗ

ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ

.

٨

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رز

Resolution

)

ﺔﻗﺪﻟا

(

ضﺮﻌﻟ

ﺔﻤﻴﻗ

ﺔﻄﻘﻨﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺹﻮﺒﻟا

ﺔﺹﺎﺨﻟا

ﺔﻗﺪﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ءﺎﺸﻥإ

تارﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﺼﺼﺨﻡ

مﺪﺨﺘﺱا

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻦﻣ

لﻼﺧ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ًةدﺎﻋ

.

ﻦﻤﻀﺘی

ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺾﻌﺑ

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﺘﻟا

ﻢﺕ

ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺕ

ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ

ﻲهو

ﺮﻓﻮﺘﺕ

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

Printing Shortcuts

)

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

.

ﺔﻈﺡﻼﻡ

ﺪﻨﻋ

ﺪیﺪﺤﺕ

رﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻢﺘﻴﺱ

ضﺮﻋ

تارﺎﻴﺧ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ

.

ﻦﻜﻤی

ﺎﻬآﺮﺕ

ﺎﻤآ

ﻲه

وأ

ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ

,

وأ

ءﺎﺸﻥإ

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﺹﺎﺧ

ﻚﺑ

مﺎﻬﻤﻠﻟ

ﺮﺜآﻷا

ﺎًﻣاﺪﺨﺘﺱا

.

مﺪﺨﺘﺱا

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Printing Shortcuts

)

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ

مﺎﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

ءﺎﺸﻥإ

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﺼﺼﺨﻣ

١٦

ﺔﻋ

ﺎﺒﻃ

•

General Everyday Printing

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا

:(

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ﺔﻋﺮﺴﺑ

.

•

Photo Printing-Borderless

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

-

نوﺪﺑ

دوﺪﺣ

:(

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

تﺎﻓﺎﺤﻟا

ﺔیﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا

ﺔﻴﺒﻥﺎﺠﻟاو

قاروﻷ

رﻮﺼﻟا

ﻦﻣ

HP

ﻢﺠﺤﺑ

10

x

15

ﻢﺱ

و

13

x

18

ﻢﺱ

.

•

Paper-saving Printing

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ةﺮﻓﻮﻡ

قرﻮﻠﻟ

(

:

ﻊﺒﻃا

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

تاذ

تﺎﺤﻔﺹ

ةدﺪﻌﺘﻣ

ﻦﻣ

ﻦﻴﻬﺟو

ﻰﻠﻋ

ﺲﻔﻥ

ﺔﻗرﻮﻟا

ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ

ﻦﻣ

كﻼﻬﺘﺱا

قرﻮﻟا

.

•

Photo Printing-With White Borders

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

-

دوﺪﺤﺑ

ءﺎﻀﻴﺑ

:(

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ةرﻮﺹ

ﺪﺤﺑ

ﺾﻴﺑأ

لﻮﺣ

تﺎﻓﺎﺤﻟا

.

•

Fast/Economical printing

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌیﺮﺴﻟا

/

ﺔیدﺎﺼﺘﻗﻻا

:(

جﺎﺘﻥإ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ

ةدﻮﺠﺑ

ةدﻮﺴﻣ

ﺔﻋﺮﺴﺑ

.

•

Presentation printing

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ضﺮﻌﻟا

ﻲﻤیﺪﻘﺘﻟا

:(

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

,

ﺎﻤﺑ

ﻲﻓ

ﻚﻟذ

تﺎﺑﺎﻄﺧ

قاروأو

ﺔﻗﺎﻔﺷ

.

ءﺎﺸﻥﻹ

رﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

١

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٢

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

نأ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻮه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٣

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رﺰﻟا

يﺬﻟا

ﺢﺘﻔی

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

.

اًدﺎﻨﺘﺱا

ﻰﻟإ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

يﺬﻟا

،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ

ﺪﻗ

ﻰﻤﺴی

اﺬه

رﺰﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

,

Options

)

تارﺎﻴﺥ

(

,

Printer Setup

)

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

,

Printer

)

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

وأ

Preferences

)

تﻼﻴﻀﻔﺕ

(

.

٤

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Printing Shortcuts

)

تارﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

.

٥

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

Printing Shortcuts

)

تارﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

,

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

.

ﻢﺘﻴﺱ

ضﺮﻋ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

رﺎﺼﺘﺧﻻ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

دﺪﺤﻤﻟا

.

٦

.

ﻢﻗ

ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻚﻠﺘﻟ

تاداﺪﻋﻹا

ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا

ﻲﻓ

رﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺪیﺪﺠﻟا

.

٧

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Save as

)

ﻆﻔﺡ

ﻢﺳﺎﺑ

(

ﺐﺘآاو

ﺎًﻤﺱا

رﺎﺼﺘﺧﻻ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

،ﺪیﺪﺠﻟا

ﻢﺛ

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Save

)

ﻆﻔﺡ

(

.

ﻢﺘﺕ

ﺔﻓﺎﺽإ

رﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

.

فﺬﺤﻟ

رﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

١

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

File

)

ﻒﻠﻡ

(

ﻲﻓ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

.

٢

.

ﺪآﺄﺕ

ﻦﻣ

نأ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻮه

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةدﺪﺤﻤﻟا

.

٣

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رﺰﻟا

يﺬﻟا

ﺢﺘﻔی

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

.

اًدﺎﻨﺘﺱا

ﻰﻟإ

ﻖﻴﺒﻄﺕ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

يﺬﻟا

،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ

ﺪﻗ

ﻰﻤﺴی

اﺬه

رﺰﻟا

Properties

)

ﺺﺉﺎﺼﺥ

(

,

Options

)

تارﺎﻴﺥ

(

,

Printer Setup

)

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

,

Printer

)

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

وأ

Preferences

)

تﻼﻴﻀﻔﺕ

(

.

٤

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐیﻮﺒﺘﻟا

Printing Shortcuts

)

تارﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

.

٥

.

ﻲﻓ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

Printing Shortcuts

)

تارﺎﺼﺘﺥا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

,

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

رﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

بﻮﻠﻄﻤﻟا

ﻪﻓﺬﺣ

.

٦

.

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Delete

)

فﺬﺡ

(

.

ﻢﺘی

ﺔﻟازإ

رﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

.

ﺔﻈﺡﻼﻡ

ﻦﻜﻤی

فﺬﺣ

تارﺎﺼﺘﺧﻻا

ﻲﺘﻟا

ﺖﻤﻗ

ﺎﻬﺋﺎﺸﻥﺈﺑ

ﻂﻘﻓ

.

ﻻ

ﻦﻜﻤی

فﺬﺣ

تارﺎﺼﺘﺧﻻا

ﺔﻴﻠﺹﻷا

ﻦﻣ

HP

.

ﻂﺒﺿ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا

ﺪﻨﻋ

ماﺪﺨﺘﺱا

ﺔیأ

تاداﺪﻋإ

ا ًراﺮﻜﺕ

ﻲﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﺪﻘﻓ

ﺐﻏﺮﺕ

ﻲﻓ

ﺎﻬﻠﻌﺟ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا

ﺚﻴﺤﺑ

ﻢﺘی

ﺎﻬﻄﺒﺽ

ﺎًﻘﺒﺴﻣ

ﺪﻨﻋ

ﺢﺘﻓ

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

Print

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

(

ﻦﻣ

ﻞﺧاد

ﻖﻴﺒﻄﺕ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا

.

ﻞﺼﻔﻟا

٢

١٧

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﻋ

ﺎﺒﻃ

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا

١

.

ﻲﻓ

HP Solution Center

)

ﺰآﺮﻣ

لﻮﻠﺤﻟا

ـﻟ

HP

,(

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Settings

)

تاداﺪﻋإ

(

,

ﺮﺷأ

ﻰﻟإ

Print

Settings

)

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

,

ﻢﺛ

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

Printer Settings

)

تاداﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

(

.

٢

.

ﻢﻗ

ءاﺮﺟﺈﺑ

تاﺮﻴﻴﻐﺕ

ﻲﻓ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻢﺛ

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

OK

)

ﻖﻓاﻮﻡ

(

.

ﻂﺒﺽ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا

١٨

ﺔﻋ

ﺎﺒﻃ

٣

تﺎﻴﺳﺎﺳأ

قرﻮﻟا

ﻦﻜﻤی

ﻞﻴﻤﺤﺕ

ﺮﻴﺜﻜﻟا

ﻦﻣ

عاﻮﻥأ

مﺎﺠﺣأو

قرﻮﻟا

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا

ﻲﻓ

زﺎﻬﺟ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

ﻦﻣ

HP

,

ﺎﻤﺑ

ﻲﻓ

ﻚﻟذ

قرو

ﻢﺠﺤﺑ

letter

وأ

A4

,

قرو

رﻮﺼﻟا

,

قاروأ

ﺔﻓﺎﻔﺷ

فﺮﻇأو

.

يﻮﺘﺤی

اﺬه

ﻢﺴﻘﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

”

ﻞﻴﻤﺤﺕ

ﻂﺋﺎﺱو

“

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺹ

٢١

عاﻮﻥأ

قرﻮﻟا

ﻰﺹﻮﻤﻟا

ﺎﻬﺑ

ءاﺮﺟﻹ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

لﻮﺼﺤﻠﻟو

ﻰﻠﻋ

ﻞﻀﻓأ

ةدﻮﺟ

ﻦﻣ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﺹﻮﺕ

ﺔآﺮﺷ

HP

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

قرو

HP

ﻢﻤﺼﻤﻟا

ًﺎﺼﻴﺼﺧ

عﻮﻨﻟ

عوﺮﺸﻤﻟا

يﺬﻟا

مﻮﻘﺕ

ﻪﺘﻋﺎﺒﻄﺑ

.

ﺎًﻘﻓو

ﺪﻠﺒﻠﻟ

/

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

ﻢﻴﻘﺕ

ﺎﻬﻴﻓ

,

ﺪﻗ

ﻻ

ﺮﻓﻮﺘﺕ

ﺾﻌﺑ

عاﻮﻥأ

قرﻮﻟا

ﻚیﺪﻟ

.

HP Advanced Photo Paper

)

قرو

رﻮﺼﻟا

مﺪﻘﺘﻤﻟا

ﻦﻡ

HP

(

ﺰﻴﻤﺘی

قرو

رﻮﺼﻟا

ﻚﻴﻤﺴﻟا

اﺬه

ﻪﺕدﺎﻤﺑ

ﺔﻌیﺮﺱ

فﺎﻔﺠﻟا

ﻦﻣ

ﻞﺟأ

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا

ﻪﻌﻣ

ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ

نود

ﻪﺨﻴﻄﻠﺕ

.

ﺰﻴﻤﺘی

اﺬه

عﻮﻨﻟا

ﻪﺕرﺪﻘﺑ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻣوﺎﻘﻣ

ءﺎﻤﻟا

ﻊﻘﺒﻟاو

تﺎﻤﺼﺑو

ﻊﺑﺎﺹﻷا

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو

.

ﻪﺑﺎﺸﺕ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﺔﺹﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

ﺪﻨﻋ

ﺎﻬﺴﻤﻟ

ﺎﻬﺘیؤرو

رﻮﺹ

ﺖﻤﺕ

ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ

ﻲﻓ

ﻞﺤﻤﻟا

.

ﺮﻓﻮﺘﺕ

ﻩﺬه

تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

مﺎﺠﺣﺄﺑ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

,

ﺎﻤﺑ

ﻲﻓ

ﻚﻟذ

ﻢﺠﺣ

A4

و

8.5

×

11

ﺔﺹﻮﺑ

,

10

×

15

ﻢﺱ

)

ﻊﻣ

تﺎﻣﻼﻋ

وأ

ﺎﻬﻥود

(

و

13

×

18

ﻢﺱ

ﻦﻴﻠﻜﺸﺑو

-

ﻊﻣﻻ

وأ

ﻒﻴﻔﺧ

نﺎﻌﻤﻠﻟا

)

نﺎﺕﺎﺱ

ﺮﻴﻏ

ﻊﻣﻻ

.(

نﻮﻜی

ﻚﻟذ

ﻲﻟﺎﺧ

ﻦﻣ

ﺾﻤﺤﻟا

ﻚﻟﻮﺼﺤﻟ

ﻰﻠﻋ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

موﺪﺕ

ًﻼیﻮﻃ

.

HP Everyday Photo Paper

)

قرو

رﻮﺹ

HP

ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﻲﻡﻮﻴﻟا

(

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

تﺎﻄﻘﻟ

ﺔﻥﻮﻠﻣ

ﺔﻴﻣﻮی

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا

,

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

قرو

ﻢّﻤﺼﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

ﺔﻴﺽﺮﻋ

رﻮﺼﻠﻟ

.

ﻒﺠی

قرو

رﻮﺼﻟا

اﺬه

ﺺﻴﺧﺮﻟا

ﻦﻤﺜﻟا

ﺔﻋﺮﺴﺑ

ﻦﻣ

ﻞﺟأ

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا

ﻪﻌﻣ

ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ

.

ﻞﺼﺣا

ﻰﻠﻋ

رﻮﺹ

ةّدﺎﺣ

ﺔﻤﻋﺎﻥ

ﺪﻨﻋ

ﻚﻣاﺪﺨﺘﺱا

اﺬه

قرﻮﻟا

ﻊﻣ

ﺔیأ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

inkjet

.

ﺮﻓﻮﺘﺕ

ﻩﺬه

قاروﻷا

ﻞﻜﺸﺑ

ﻒﺼﻥ

ﻊﻣﻻ

مﺎﺠﺣﺄﺑ

،ةدﺪﻌﺘﻣ

ﺎﻤﺑ

ﻲﻓ

ﻚﻟذ

مﺎﺠﺣأ

A4

،

8.5

×

11

،تﺎﺹﻮﺑ

و

10

×

15

ﻢﺱ

)

ﻊﻣ

تﺎﻣﻼﻋ

وأ

ﺎﻬﻥود

.(

لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

رﻮﺹ

موﺪﺕ

ًﻼیﻮﻃ

,

نﻮﻜی

ﻚﻟذ

ﻲﻟﺎﺧ

ﻦﻣ

ﺾﻤﺤﻟا

.

HP Brochure Paper

)

قرو

تارﻮﺸﻨﻡ

ﺔﻴﺉﺎﻋد

ﻦﻡ

HP

(

وأ

HP Superior Inkjet Paper

)

قرو

Inkjet

ﺮﺥﺎﻓ

ﻦﻡ

HP

(

ﻩﺬه

قاروﻷا

ﺔﻴﻠﻄﻣ

ﺔﻌﻣﻻ

وأ

ﺮﻴﻏ

ﺔﻌﻣﻻ

ﻰﻠﻋ

ﻲﻬﺟو

ﺔﻗرﻮﻟا

ﻦﻣ

ﻞﺟأ

ماﺪﺨﺘﺱا

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

.

نإ

ﻩﺬه

قاروﻷا

ﻲه

رﺎﻴﺘﺧﻻا

ﻞﺜﻣﻷا

داﻮﻤﻠﻟ

ﻪﺒﺷ

ةرﻮﺼﻤﻟا

دﺎﻌﻤﻟا

ﺎﻬﺟاﺮﺧإ

تﺎﻣﻮﺱﺮﻟاو

ﺔیرﺎﺠﺘﻟا

تﺎﺤﻔﺼﻠﻟ

ﻰﻟوﻷا

ﻦﻣ

ﺮیرﺎﻘﺘﻟا

ضوﺮﻌﻟاو

ﺔﻴﻤیﺪﻘﺘﻟا

ﺔﺹﺎﺨﻟا

تاﺮﺸﻨﻟاو

ﻞﺋﺎﺱﺮﻟاو

ﺔیﺪیﺮﺒﻟا

ﺔﻴﺠیوﺮﺘﻟا

تﺎﻤیﻮﻘﺘﻟاو

.

HP Premium Presentation Paper

)

قرو

ﺮﺥﺎﻓ

ضوﺮﻌﻠﻟ

ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟا

(

وأ

HP Professional Paper

)

قرو

ﻲﻨﻬﻡ

ﻦﻡ

HP

(

نإ

ﻩﺬه

قاروﻷا

قاروأ

ﺔیﻮﻗ

ﺮﻴﻏ

ﺔﻌﻣﻻ

ﻰﻠﻋ

ﻲﻬﺟو

ﺔﻗرﻮﻟا

ﺐﺱﺎﻨﺕ

ضﺮﻌﻟا

ﻲﻤیﺪﻘﺘﻟا

,

ضوﺮﻌﻟا

,

ﺮیرﺎﻘﺘﻟا

ﻞﺋﺎﺱﺮﻟاو

ﺔیرﺎﺒﺧﻹا

.

ﻩﺬه

قاروﻷا

ﺔﻠﻴﻘﺛ

نزﻮﻟا

ﺮﺜآﻷ

ﺮﻴﺛﺄﺕ

ﺲﻤﻟو

.

HP Bright White Inkjet Paper

)

قرو

Inkjet

ﺾﻴﺑأ

ﻊﻃﺎﺳ

ﻦﻡ

HP

(

ﺮﻓﻮی

HP Bright White Inkjet Paper

)

قرو

Inkjet

ﺾﻴﺑأ

ﻊﻃﺎﺱ

ﻦﻣ

HP

(

ﺎًﻨیﺎﺒﺕ

ًاﺮﻴﺒآ

ﻲﻓ

ناﻮﻟﻷا

ﺎ ًﺣﻮﺽوو

ﻲﻓ

ﺺﻨﻟا

.

اﺬهو

عﻮﻨﻟا

ﺮﻴﻏ

فﺎﻔﺸﻟا

ﺐﺱﺎﻨﻣ

ماﺪﺨﺘﺱﻻ

ناﻮﻟﻷا

ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

نود

ﺎهدﺎﻔﻥ

ﻦﻣ

،ﻪﻟﻼﺧ

ﺎﻤﻣ

ﻪﻠﻌﺠی

ﺎًﺒﺱﺎﻨﻣ

ﺎًﻣﺎﻤﺕ

ﻞﺋﺎﺱﺮﻠﻟ

ﺔیرﺎﺒﺧﻹا

,

ﺮیرﺎﻘﺘﻟا

تاﺮﺸﻨﻟاو

ﺔﻴﻥﻼﻋﻹا

.

ﺰﻴﻤﺘی

قرﻮﻟا

ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ

ColorLok Technology

ﻚﻟﻮﺼﺤﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺦﻄﻠﺕ

ّﻞﻗأ

,

ﺪیﻮﺴﺕ

ﻖﻤﻏأ

ناﻮﻟأو

ﺔﻴهاز

.

HP Printing Paper

)

قرو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻡ

HP

(

ﺮﺒﺘﻌی

HP Printing Paper

)

قرو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻣ

HP

(

قرو

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ

ةدﺪﻌﺘﻣ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

.

ﺞﺘﻨی

اﺬه

قرﻮﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ىﻮﻗأ

ﺪﻨﻋ

ﺎﻬﺴﻤﻟ

ﺎﻬﺘیؤرو

ﻦﻣ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

قرو

يدﺎﻋ

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ

ةدﺪﻌﺘﻣ

وأ

ﻰﻠﻋ

قرو

ﺦﺴﻨﻟا

.

ﺰﻴﻤﺘی

قرﻮﻟا

ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ

١٩

تﺎﻴﺱﺎﺱأ

قرﻮﻟا

تﺎﻴ
ﺳ

ﺎﺳأ

قر

ﻮﻟا

ColorLok Technology

ﻚﻟﻮﺼﺤﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺦﻄﻠﺕ

ّﻞﻗأ

,

ﺪیﻮﺴﺕ

ﻖﻤﻏأ

ناﻮﻟأو

ﺔﻴهاز

.

نﻮﻜی

ﻚﻟذ

ﻲﻟﺎﺧ

ﻦﻣ

ﺾﻤﺤﻟا

ﻚﻟﻮﺼﺤﻟ

ﻰﻠﻋ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

موﺪﺕ

ًﻼیﻮﻃ

.

HP Office Paper

)

قرو

ﺐﺘﻜﻤﻟا

ﻦﻡ

HP

(

ﺮﺒﺘﻌی

HP Office Paper

)

قرو

ﺐﺘﻜﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

قرو

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ

ةدﺪﻌﺘﻣ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

.

ﺐﺱﺎﻨی

قرﻮﻟا

ﻞﻤﻋ

ﺦﺴُﻥ

,

تادﻮﺴﻣ

,

تاﺮآﺬﻣ

تاﺪﻨﺘﺴﻣو

ﺔﻴﻣﻮی

ىﺮﺧأ

.

ﺰﻴﻤﺘی

قرﻮﻟا

ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ

ColorLok Technology

ﻚﻟﻮﺼﺤﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺦﻄﻠﺕ

ّﻞﻗأ

,

ﺪیﻮﺴﺕ

ﻖﻤﻏأ

ناﻮﻟأو

ﺔﻴهاز

.

نﻮﻜی

ﻚﻟذ

ﻲﻟﺎﺧ

ﻦﻣ

ﺾﻤﺤﻟا

ﻚﻟﻮﺼﺤﻟ

ﻰﻠﻋ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

موﺪﺕ

ًﻼیﻮﻃ

.

HP Iron-On Transfers

)

قاروأ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺸﻤﻗﻷا

ﻲﻜﻟﺎﺑ

ﻦﻡ

HP

(

ﺮﺒﺘﻌﺕ

HP Iron-On Transfers

)

قاروأ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺸﻤﻗﻷا

ﻲﻜﻟﺎﺑ

ﻦﻣ

HP

(

)

فﺎﻴﻟﻸﻟ

ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا

وأ

فﺎﻴﻟﻸﻟ

ﺔﺤﺕﺎﻔﻟا

وأ

ءﺎﻀﻴﺒﻟا

(

ﻞﺤﻟا

ﻞﻀﻓﻷا

ءﺎﺸﻥﻹ

نﺎﺼﻤﻗ

ﺔﺼﺼﺨﻣ

ﻦﻣ

كرﻮﺹ

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

.

HP Premium Inkjet Transparency Film

)

قرو

فﺎﻔﺷ

ﺮﺥﺎﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

Inkjet

ﻦﻡ

HP

(

ﻞﻌﺠی

HP Premium Inkjet Transparency Film

)

قرﻮﻟا

فﺎﻔﺸﻟا

ﺮﺧﺎﻔﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

Inkjet

ﻦﻣ

HP

(

ضوﺮﻌﻟا

ﺔﻴﻤیﺪﻘﺘﻟا

ﺔﻥﻮﻠﻤﻟا

ﺔﺹﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

ﺮﺜآأ

ﺔیﻮﻴﺣ

ا ًﺮﻴﺛﺄﺕو

.

ﻞﻬﺴی

ماﺪﺨﺘﺱا

اﺬه

ﻂیﺮﺸﻟا

،ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻣو

ﺎﻤآ

ﻪﻥأ

ﻒﺠی

ﺔﻋﺮﺴﺑ

نودو

خﺎﺴﺕا

.

HP Photo Value Pack

)

ﺔﻡﺰﺡ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا

رﻮﺼﻠﻟ

ﻦﻡ

HP

(

مﻮﻘﺕ

HP Photo Value Packs

)

مﺰﺣ

ﺔیدﺎﺼﺘﻗا

رﻮﺼﻠﻟ

ﻦﻣ

HP

(

ﻞﻜﺸﺑ

ﺢیﺮﻣ

ﻒﻴﻠﻐﺘﺑ

تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ

HP

ﺔﻴﻠﺹﻷا

و

HP

Advanced Photo Paper

)

قرو

رﻮﺼﻟا

مﺪﻘﺘﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ

ﺖﻗﻮﻟا

ﺔﻟازإو

ﻦﻴﻤﺨﺘﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺹ

ﺔﻓﺮﺘﺤﻣ

ﺔﺼﻴﺧر

ﻦﻤﺜﻟا

ﺔﻄﺱاﻮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

ﻦﻣ

HP

ﻚیﺪﻟ

.

ﻢﺕ

ﻢﻴﻤﺼﺕ

رﺎﺒﺣأ

HP

ﺔﻴﻠﺹﻷا

و

HP Advanced Photo Paper

)

قرو

رﻮﺼﻟا

مﺪﻘﺘﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻞﻤﻌﺕ

ﺎًﻌﻣ

ﺞﺘﻨﺕو

رﻮﺹ

ناﻮﻟﺄﺑ

ﺔﻴهاز

موﺪﺕ

ًﻼیﻮﻃ

,

ﺪﻌﺑ

ﻞآ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

.

ﺪﻌی

ﻚﻟذ

ﺎًﻌﺋار

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

ﻊﻴﻤﺟ

رﻮﺹ

ةزﺎﺟﻹا

وأ

ﺔآرﺎﺸﻣ

تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ

ةدﺪﻌﺘﻣ

.

ColorLok

ﻲﺹﻮﺕ

HP

ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ

قاروأ

ﺔیدﺎﻋ

ﻦﻤﻀﺘﺕ

رﺎﻌﺷ

ColorLok

ﻲﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺦﺴﻥو

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ﺔﻴﻣﻮی

.

ﻢﺘی

رﺎﺒﺘﺧا

ﻊﻴﻤﺟ

قاروﻷا

ﻲﺘﻟا

ﻦﻤﻀﺘﺕ

رﺎﻌﺷ

ColorLok

ﻞﻜﺸﺑ

ﻞﻘﺘﺴﻣ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻲﺒﻠﺕ

ﺮﻴیﺎﻌﻣ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

ﻦﻣ

ﺔﻴﺣﺎﻥ

ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻟا

ةدﻮﺟو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

,

ﺞﺘﻨﺕو

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ﻊﻣ

ﺦﻄﻠﺕ

ّﻞﻗأ

,

ﺪیﻮﺴﺕ

ﻖﻤﻏأ

ناﻮﻟأو

ﺔﻴهاز

ﻒﺠﺕو

ﻞﻜﺸﺑ

عﺮﺱأ

ﻦﻣ

قاروأ

ﺔیدﺎﻋ

ﺔﻴﺱﺎﻴﻗ

.

ﺚﺤﺑا

ﻦﻋ

قاروأ

ﻦﻤﻀﺘﺕ

رﺎﻌﺷ

ColorLok

نازوﺄﺑ

مﺎﺠﺣأو

ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ

تﺎآﺮﺷ

ﺔﻌﻨﺼﻣ

ةﺮﻴﺒآ

قرﻮﻠﻟ

.

ﺔﻈﺡﻼﻡ

حﺎﺘﺕ

نﻵا

ﺾﻌﺑ

ءاﺰﺟﻷا

ﻦﻣ

ﻊﻗﻮﻤﻟا

ﺐیﻮﻟا

ـﻟ

HP

ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ

ﺔیﺰﻴﻠﻜﻥﻹا

ﻂﻘﻓ

.

ﺐﻠﻄﻟ

قاروأ

HP

تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣو

ىﺮﺧأ

,

ﻞﻘﺘﻥا

ﻰﻟإ

www.hp.com/buy/supplies

.

ﺪﻨﻋ

ﺔﻠﺑﺎﻄﻤﻟا

,

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ

كﺪﻠﺑ

/

ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ

,

ﻢﺛ

ﻊﺒﺕا

تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا

ﺪیﺪﺤﺘﻟ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

,

ﻢﺛ

ﺮﻘﻥا

قﻮﻓ

ىﺪﺣإ

ﻂﺑاور

قﻮﺴﺘﻟا

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

.

عاﻮﻥأ

قرﻮﻟا

ﻰﺹﻮﻤﻟا

ﺎﻬﺑ

ءاﺮﺟﻹ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

٢٠

تﺎ

ﻴﺳﺎ

ﺳ

أ

قر

ﻮﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺕ

ﻂﺉﺎﺳو

▲

دﺪﺣ

ﻢﺠﺣ

قرو

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ

.

ﻞﻴﻤﺤﺕ

قرو

ﺮﻴﻐﺹ

ﻢﺠﺤﻟا

أ

.

كﺮﺣ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

رﺎﺴﻴﻟا

.

كﺮﺣ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

رﺎﺴﻴﻟا

.

ب

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

قرﻮﻟا

.

ﻢﻗ

لﺎﺧدﺈﺑ

ﺔﻣزر

ﻦﻣ

قرو

رﻮﺼﻟا

ﻰﻟإ

جرد

رﻮﺼﻟا

ﻊﻣ

ﻪﻴﺟﻮﺕ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ةﺮﻴﺼﻘﻟا

ﻰﻟإ

مﺎﻣﻸﻟ

ﻪﺟﻮﻟاو

ﺺﺼﺨﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﻰﻟإ

ﻞﻔﺱﻷا

.

ﻢﻗ

ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ

ﺔﻣﺰﺣ

قرﻮﻟا

مﺎﻣﻸﻟ

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘﺕ

.

ﺔﻈﺡﻼﻡ

اذإ

نﺎآ

قرو

رﻮﺼﻟا

يﺬﻟا

ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ

ﻪﺑ

تﺎﻣﻼﻋ

ﺔﺒﻘﺜﻣ

,

ﻢﻘﻓ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

قرو

رﻮﺼﻟا

ﺚﻴﺤﺑ

نﻮﻜﺕ

تﺎﻣﻼﻌﻟا

ﺔﺒﻘﺜﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻬﺠﻟا

ﺔﺒیﺮﻘﻟا

ﻚﻨﻣ

.

ﻊﻓدا

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﺎًﻨﻴﻤی

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘی

ﺪﻨﻋ

ﺔﻓﺎﺣ

قرﻮﻟا

.

ﻞﻴﻤﺤﺕ

قرو

ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ

ﻞﻡﺎﻜﻟا

أ

.

كﺮﺣ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

رﺎﺴﻴﻟا

.

كﺮﺣ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

رﺎﺴﻴﻟا

.

ب

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

قرﻮﻟا

.

ﻞﺧدأ

ﺔﻣزر

ﻦﻣ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

جرد

لﺎﺧدﻹا

ﻊﻣ

ﻞﻌﺟ

ﺔﻓﺎﺤﻟا

ةﺮﻴﺼﻘﻟا

مﺎﻣﻸﻟ

ﺐﻥﺎﺟو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻔﺱﻷ

.

ﻢﻗ

ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ

ﺔﻣﺰﺣ

قرﻮﻟا

مﺎﻣﻸﻟ

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘﺕ

.

ﻊﻓدا

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﺎًﻨﻴﻤی

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘی

ﺪﻨﻋ

ﺔﻓﺎﺣ

قرﻮﻟا

.

ﻞﺼﻔﻟا

٣

٢١

تﺎﻴﺱﺎﺱأ

قرﻮﻟا

تﺎﻴ
ﺳ

ﺎﺳأ

قر

ﻮﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺕ

فﺮﻇﻷا

أ

.

كﺮﺣ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

رﺎﺴﻴﻟا

.

كﺮﺣ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻰﻟإ

رﺎﺴﻴﻟا

.

ﻢﻗ

ﺔﻟازﺈﺑ

ﻞآ

قرﻮﻟا

ﻦﻣ

جرد

لﺎﺧدﻹا

ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا

.

ب

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ

فﺮﻇﻷا

.

ﻢﻗ

لﺎﺧدﺈﺑ

فﺮﻇ

ﺪﺣاو

وأ

ﺮﺜآأ

ﻲﻓ

ﻰﺼﻗأ

ﺐﻥﺎﺠﻟا

ﻦﻤیﻷا

ﻦﻣ

جرد

لﺎﺧدﻹا

,

ﻊﻣ

ﺔﻬﺟاﻮﻣ

ﺔﻴﻄﻏأ

فﺮﻇﻷا

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋﻷا

رﺎﺴﻴﻠﻟو

.

ﻢﻗ

ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ

ﺔﻣﺰﺣ

فﺮﻇﻷا

مﺎﻣﻸﻟ

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘﺕ

.

ﻢﻗ

ﻚیﺮﺤﺘﺑ

ﻞﻴﻟد

ضﺮﻋ

قرﻮﻟا

ﻞﺧاﺪﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻣزر

فﺮﻇﻷا

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘی

.

ﻞﻴﻤﺤﺕ

ﻂﺋﺎﺱو

٢٢

تﺎ

ﻴﺳﺎ

ﺳ

أ

قر

ﻮﻟا