تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
•
ﻖﻘﺤﺕ
ﻦﻣ
داﺪﻋإ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﺘﻣءﻼﻣ
عﻮﻨﻟ
قرﻮﻟا
ﻞﻤﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
.
•
ﻖﻘﺤﺕ
ﻦﻣ
داﺪﻋإ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪآﺄﺕو
ﻦﻣ
ﻪﻄﺒﺽ
ﻰﻠﻋ
داﺪﻋإ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺔیﺎﻐﻠﻟ
.
ﻢﻗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ةرﻮﺼﻟا
داﺪﻋﺈﺑ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
،ﻊﻔﺕﺮﻣ
ﻞﺜﻣ
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
(
وأ
Maximum dpi
)
ﺪﺤﻟا
ﻰﺼﻗﻷا
ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺔﺹﻮﺒﻟا
(
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ﻂﺒﺽ
تاداﺪﻋإ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
وأ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﺺﺤﻓا
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﻲﺹﻮﺕ
ﺔآﺮﺷ
HP
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
قاروأ
HP
وأ
يأ
عﻮﻥ
ﺮﺧﺁ
ﻦﻣ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
ﺐﺱﺎﻨی
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﺪآﺄﺕ
ﺎًﻤﺋاد
ﻦﻣ
ءاﻮﺘﺱا
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
مﻮﻘﺕ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ
ﻪﻴﻠﻋ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻀﻓأ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺹ
,
مﺪﺨﺘﺱا
HP Advanced Photo Paper
)
قرو
رﻮﺼﻟا
مﺪﻘﺘﻤﻟا
ﻦﻣ
HP
(
.
ﻢﻗ
ﻦیﺰﺨﺘﺑ
ﻂﺋﺎﺱو
ةرﻮﺼﻟا
ﻲﻓ
ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺕ
ﻲﻠﺹﻷا
ﻞﺧاد
ﺲﻴآ
ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺑ
ﻦﻜﻤی
ةدﺎﻋإ
مﺎﻜﺣإ
ﻪﻘﻠﻏ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺱ
ٍﻮﺘﺴﻣ
ﻲﻓ
نﺎﻜﻣ
درﺎﺑ
فﺎﺟو
.
دﺮﺠﻤﺑ
داﺪﻌﺘﺱﻻا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
,
ﻢﻗ
ﺔﻟازﺈﺑ
ﻂﻘﻓ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
ﺐﻏﺮﺕ
ﻲﻓ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا
ﻰﻠﻋ
رﻮﻔﻟا
.
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻣ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ
قرو
رﻮﺼﻟا
يﺬﻟا
ﻢﻟ
ﻢﺘی
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا
ﻰﻟإ
ﺲﻴﻜﻟا
ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا
.
لﻮﺤﻴﺱ
ﻚﻟذ
نود
ﺪﻌﺠﺕ
قرو
رﻮﺼﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
:
•
”
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱو
“
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
٢١
•
”
عاﻮﻥأ
قرﻮﻟا
ﻰﺹﻮﻤﻟا
ﺎﻬﺑ
ءاﺮﺟﻹ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
“
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
١٩
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﺲﻡﺎﺨﻟا
:
ﻢﻗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ
.
ﻞﺤﻟا
:
ﻢﻗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
”
ﻒﻴﻈﻨﺕ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
“
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
٢٤
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
نﻮﻜﺕ
تﺎﺤﺘﻓ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﻰﻟإ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
سدﺎﺴﻟا
:
ﻞﺼﺕا
ﻢﻋﺪﺑ
HP
ﻞﺤﻟا
:
ﻞﺼﺕا
ﻢﻋﺪﺑ
HP
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﺪﺧ
.
رز
:
www.hp.com/support
.
ﺪﻨﻋ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
,
ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﺪﻠﺒﻟا
/
،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﻢﺛ
ﺮﻘﻥأ
قﻮﻓ
Contact HP
)
لﺎﺼﺕا
ـﺑ
HP
(
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
لﺎﺼﺕﻻا
ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ
ﻲﻨﻔﻟا
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﺖﻥﺎآ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻊﻣ
سأر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
وﺪﺒﺕ
تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﺿاو
وأ
ﺔﺷﻮﺸﻡ
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
لﻮﻠﺤﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜی
ﻚﻋﻮﺒﻄﻣ
اًّدﺎﺣ
وأ
اذإ
نﺎآ
ﺮﻴﻏ
ﺢﺽاو
.
ﻞﺼﻔﻟا
٥
٤٧
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻞﺡ
ﺔﻠﻜ
ﺸ
ﻡ
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻩﺬﻬﻟ
،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﻻ
ﺪﺟﻮی
ﻞﻠﺧ
ﻲﻓ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
ﻚیﺪﻟ
.
ﻚﻟﺬﻟ
,
ﺲﻴﻟ
ﻦﻣ
يروﺮﻀﻟا
ﻞیﺪﺒﺕ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
وأ
سأر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺢﻴﻤﻠﺕ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
لﻮﻠﺤﻟا
ةدراﻮﻟا
ﻲﻓ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
,
ﻚﻨﻜﻤی
ةرﺎیز
ﻊﻗﻮﻣ
ﺐیﻮﻟا
ـﻟ
HP
ىﺮﺘﻟ
ﻞه
ﺪﺟﻮﺕ
كﺎﻨه
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
ﺔﻴﻓﺎﺽإ
ﻞﺤﻟ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻞﻘﺘﻥا
ﻰﻟإ
:
www.hp.com/support
.
•
ﻞﺤﻟا
لوﻷا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا
ﻲﻥﺎﺜﻟا
:
مﺪﺨﺘﺱا
ةرﻮﺹ
تاذ
ةدﻮﺟ
ﻰﻠﻋأ
•
ﻞﺤﻟا
ﺚﻟﺎﺜﻟا
:
ﻊﺒﻃا
ةرﻮﺼﻟا
ﻢﺠﺤﺑ
ﺮﻐﺹأ
•
ﻞﺤﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﻢﻗ
ةاذﺎﺤﻤﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻞﺤﻟا
لوﻷا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
•
ﻖﻘﺤﺕ
ﻦﻣ
داﺪﻋإ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﺘﻣءﻼﻣ
عﻮﻨﻟ
قرﻮﻟا
ﻞﻤﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
.
•
ﻖﻘﺤﺕ
ﻦﻣ
داﺪﻋإ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪآﺄﺕو
ﻦﻣ
ﻪﻄﺒﺽ
ﻰﻠﻋ
داﺪﻋإ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺔیﺎﻐﻠﻟ
.
ﻢﻗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ةرﻮﺼﻟا
داﺪﻋﺈﺑ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
،ﻊﻔﺕﺮﻣ
ﻞﺜﻣ
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
(
وأ
Maximum dpi
)
ﺪﺤﻟا
ﻰﺼﻗﻷا
ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺔﺹﻮﺒﻟا
(
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ﻂﺒﺽ
تاداﺪﻋإ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
وأ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﻲﻥﺎﺜﻟا
:
مﺪﺨﺘﺳا
ةرﻮﺹ
تاذ
ةدﻮﺟ
ﻰﻠﻋأ
ﻞﺤﻟا
:
مﺪﺨﺘﺱا
ةرﻮﺹ
تاذ
ﺔﻗد
ﻰﻠﻋأ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ةرﻮﺹ
وأ
ﻢﺱر
ﺎﻣ
ﺔﻗﺪﺑ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
اًﺪﺟ
,
نﻮﻜﺘﺱو
ﺔﺠﻴﺘﻥ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﺽاو
وأ
ﺔﺷﻮﺸﻣ
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ةرﻮﺹ
ﺔﻴﻤﻗر
وأ
ﺎًﻤﺱر
ﻢﺕ
ﻪﻠیﻮﺤﺕ
ﻰﻟإ
،تﺎﺘﺒﻟا
ﺪﻘﻓ
نﻮﻜی
ﺮﻴﻏ
ﺢﺽاو
وأ
ﺎ ًﺷﻮﺸﻣ
ﺪﻨﻋ
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﺖﻥﺎآ
ﺔﻗد
ةرﻮﺼﻟا
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﺚﻟﺎﺜﻟا
:
ﻊﺒﻃا
ةرﻮﺼﻟا
ﻢﺠﺤﺑ
ﺮﻐﺹأ
ﻞﺤﻟا
:
ﻢﻗ
ﺮﻴﻐﺼﺘﺑ
ﻢﺠﺣ
ةرﻮﺼﻟا
ﻢﺛ
ﺎﻬﻌﺒﻃا
.
اذإ
ﺖﻨآ
مﻮﻘﺕ
ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ةرﻮﺹ
وأ
،ﻢﺱر
ﻢﺕو
ﻂﺒﺽ
ﻢﺠﺣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
داﺪﻋإ
ﻊﻔﺕﺮﻣ
،ﺔیﺎﻐﻠﻟ
نﻮﻜﺘﺴﻓ
ﺔﺨﺴﻨﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﺽاو
وأ
ﺔﺷﻮﺸﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ةرﻮﺹ
ﺔﻴﻤﻗر
وأ
ﺎًﻤﺱر
ﻢﺕ
ﻪﻠیﻮﺤﺕ
ﻰﻟإ
،تﺎﺘﺒﻟا
ﺪﻘﻓ
نﻮﻜی
ﺮﻴﻏ
ﺢﺽاو
وأ
شﻮﺸﻣ
ﺪﻨﻋ
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﺖﻤﺕ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ةرﻮﺼﻟا
ﻢﺠﺤﺑ
ﺮﺒآأ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﻢﻗ
ةاذﺎﺤﻤﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﻢﻗ
ةاذﺎﺤﻤﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻣ
ﻖﻠﻌﺘﺕ
ةدﻮﺠﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٤٨
ﻞﺡ
ﺔﻠﻜ
ﺸ
ﻡ
ﺪﻗ
ﺪﻋﺎﺴﺕ
ةاذﺎﺤﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
نﺎﻤﺽ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ةزﺎﺘﻤﻣ
.
ةاذﺎﺤﻤﻟ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ
HP Photosmart
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرو
ﺾﻴﺑأ
يدﺎﻋ
ﺮﻴﻏ
مﺪﺨﺘﺴﻣ
ﻢﺠﺤﺑ
letter
وأ
A4
وأ
legal
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
.
٢
.
ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
HP Solution Center
)
ﺰآﺮﻣ
لﻮﻠﺤﻟا
ـﻟ
HP
(
،
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Settings
)