ةدراﻮﻟا
ﻲﻓ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ةﺪﻋﺎﺴﻣ
.
•
وﺪﺒﺕ
ناﻮﻟﻷا
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻦﻋ
ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
لﺎﺜﻤﻟا
,
ﻒﻠﺘﺨﺕ
ناﻮﻟأ
ﻢﺱﺮﻟا
وأ
ةرﻮﺼﻟا
ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻦﻋ
ناﻮﻟأ
عﻮﺒﻄﻤﻟا
,
وأ
ﻢﺕ
لاﺪﺒﺘﺱا
نﻮﻠﻟا
ﻲﻥاﻮﺟرﻷا
يوﺎﻤﺴﻟﺎﺑ
ﻲﻓ
عﻮﺒﻄﻤﻟا
.
•
ﻂﻠﺘﺨﺕ
ناﻮﻟﻷا
ﺎﻬﻀﻌﺑ
ﺾﻌﺒﻟا
,
وأ
وﺪﺒﺕ
تﺎﺨﻄﻠآ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
.
وﺪﺒی
ﺮﻬﻈﻣ
تﺎﻓﺎﺤﻟا
ﺎًﻴﺸیر
ًﻻﺪﺑ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
وﺪﺒی
اًدﺎﺣ
اًدﺪﺤﻣو
.
بﺮﺟ
لﻮﻠﺤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
اذإ
تﺮﻬﻇ
ناﻮﻟﻷا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺊﻃﺎﺧ
وأ
ﺮﻴﻏ
ﻖﻴﻗد
وأ
ﺦﻄﻠﺕ
ﺎﻬﻀﻌﺑ
ﺾﻌﺒﻟا
.
ﻞﺼﻔﻟا
٥
٣٧
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻞﺡ
ﺔﻠﻜ
ﺸ
ﻡ
•
ﻞﺤﻟا
لوﻷا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻣ
ﻚﻣاﺪﺨﺘﺱا
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻦﻣ
ﻊﻨﺹ
HP
•
ﻞﺤﻟا
ﻲﻥﺎﺜﻟا
:
ﺺﺤﻓا
قرﻮﻟا
ﻞﻤﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
•
ﻞﺤﻟا
ﺚﻟﺎﺜﻟا
:
ﺺﺤﻓا
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
•
ﻞﺤﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تﺎیﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
•
ﻞﺤﻟا
ﺲﻣﺎﺨﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا
سدﺎﺴﻟا
:
ﻢﻗ
ةاذﺎﺤﻤﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا
ﻊﺑﺎﺴﻟا
:
ﻢﻗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
•
ﻞﺤﻟا
ﻦﻣﺎﺜﻟا
:
ﻞﺼﺕا
ﻢﻋﺪﺑ
HP
ﻞﺤﻟا
لوﻷا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻚﻡاﺪﺨﺘﺳا
تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻦﻡ
ﻊﻨﺹ
HP
ﻞﺤﻟا
:
ﻖﻘﺤﺕ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
اذإ
ﺎﻣ
ﺖﻥﺎآ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺣ
HP
ﺔﻴﻠﺹﻷا
.
ﻲﺹﻮُﺕ
HP
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻦﻣ
ﻊﻨﺹ
HP
.
ﻢﺕ
ﻢﻴﻤﺼﺕ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻦﻣ
HP
ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو
ﻊﻣ
تﺎﻌﺑﺎﻃ
HP
كﺪﻋﺎﺴﺘﻟ
ﻲﻓ
لﻮﺼﺤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﻀﻓأ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﻲﻓ
ﻞآ
ةﺮﻣ
.
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﻻ
ﻦﻤﻀﺕ
HP
ةدﻮﺟ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﺪﻨﻋ
ماﺪﺨﺘﺱا
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺹ
HP
.
ﻻ
ﻞﻤﺸی
نﺎﻤﻀﻟا
ﺔیأ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻥﺎﻴﺹ
وأ
حﻼﺹإ
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
ًﺔﺠﻴﺘﻥ
ماﺪﺨﺘﺱﻻ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺹ
HP
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﺪﻘﺘﻌﺕ
ﻚﻥأ
ﺖﻤﻗ
ءاﺮﺸﺑ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻦﻣ
ﻊﻨﺹ
HP
،
ﻞﻘﺘﻥا
ﻰﻟإ
:
www.hp.com/go/anticounterfeit
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ماﺪﺨﺘﺱا
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺣ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺹ
HP
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﻲﻥﺎﺜﻟا
:
ﺺﺤﻓا
قرﻮﻟا
ﻞﻤﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺥدﻹا
ﻞﺤﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
قرﻮﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺹ
ﻦﻣو
نأ
قرﻮﻟا
ﺲﻴﻟ
اًﺪﻌﺠﻣ
وأ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
ﺲﻴﻟ
ﺎًﻜﻴﻤﺱ
اًﺪﺟ
.
•
ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرﻮﻟا
ﺚﻴﺤﺑ
ﻪﺠﺘی
ﻪﺟﻮﻟا
ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﻰﻟإ
ﻞﻔﺱﻷا
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
لﺎﺜﻤﻟا
,
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
قرو
رﻮﺹ
ﻊﻣﻻ
,
ﻢﻘﻓ
ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ
ﻊﻣ
ﻪﻴﺟﻮﺕ
ﻪﺟﻮﻟا
ﻊﻣﻼﻟا
ﻰﻟإ
ﻞﻔﺱﻷا
.
•
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻣ
ﻊﺽو
قرﻮﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﻮﺘﺴﻣ
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
ﻦﻣو
مﺪﻋ
ﻩﺪﻌﺠﺕ
.
دﻮﺟو
قرﻮﻟا
بﺮﻘﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
سأر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪﻗ
يدﺆی
ﻰﻟإ
حﺎﺸﺕرا
ﺮﺒﺤﻟا
.
ﺪﻗ
ثﺪﺤی
ﻚﻟذ
ﺪﻨﻋ
ﻊﻓر
قرﻮﻟا
,
ﻩﺪﻌﺠﺕ
,
وأ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
نﻮﻜی
قرﻮﻟا
ﻚﻴﻤﺱ
اًﺪﺟ
,
ﻞﺜﻣ
فﺮﻇ
ﺪیﺮﺒﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
:
”
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱو
“
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
٢١
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
قرﻮﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺹ
,
وأ
ﻪﻥأ
نﺎآ
اًﺪﻌﺠﻣ
وأ
ﺎًﻜﻴﻤﺱ
اًﺪﺟ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﺚﻟﺎﺜﻟا
:
ﺺﺤﻓا
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﻲﺹﻮﺕ
ﺔآﺮﺷ
HP
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
قاروأ
HP
وأ
يأ
عﻮﻥ
ﺮﺧﺁ
ﻦﻣ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
ﺐﺱﺎﻨی
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﺪآﺄﺕ
ﺎًﻤﺋاد
ﻦﻣ
ءاﻮﺘﺱا
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
مﻮﻘﺕ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ
ﻪﻴﻠﻋ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻀﻓأ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺹ
,
مﺪﺨﺘﺱا
HP Advanced Photo Paper
)
قرو
رﻮﺼﻟا
مﺪﻘﺘﻤﻟا
ﻦﻣ
HP
(
.
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻣ
ﻖﻠﻌﺘﺕ
ةدﻮﺠﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٣٨
ﻞﺡ
ﺔﻠﻜ
ﺸ
ﻡ
ﻢﻗ
ﻦیﺰﺨﺘﺑ
ﻂﺋﺎﺱو
ةرﻮﺼﻟا
ﻲﻓ
ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺕ
ﻲﻠﺹﻷا
ﻞﺧاد
ﺲﻴآ
ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺑ
ﻦﻜﻤی
ةدﺎﻋإ
مﺎﻜﺣإ
ﻪﻘﻠﻏ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺱ
ٍﻮﺘﺴﻣ
ﻲﻓ
نﺎﻜﻣ
درﺎﺑ
فﺎﺟو
.
دﺮﺠﻤﺑ
داﺪﻌﺘﺱﻻا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
,
ﻢﻗ
ﺔﻟازﺈﺑ
ﻂﻘﻓ
قرﻮﻟا
يﺬﻟا
ﺐﻏﺮﺕ
ﻲﻓ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا
ﻰﻠﻋ
رﻮﻔﻟا
.
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻣ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ
قرو
رﻮﺼﻟا
يﺬﻟا
ﻢﻟ
ﻢﺘی
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا
ﻰﻟإ
ﺲﻴﻜﻟا
ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا
.
لﻮﺤﻴﺱ
ﻚﻟذ
نود
ﺪﻌﺠﺕ
قرو
رﻮﺼﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
:
•
”
ﻞﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺋﺎﺱو
“
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
٢١
•
”
عاﻮﻥأ
قرﻮﻟا
ﻰﺹﻮﻤﻟا
ﺎﻬﺑ
ءاﺮﺟﻹ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
“
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ
١٩
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ
ﺮﺒﺤﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تﺎیﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
ةرﺪﻘﻤﻟا
ﻲﻓ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
.
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﺮﻓﻮﺕ
تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا
تاﺮﺷﺆﻤﻟاو
نﺄﺸﺑ
تﺎیﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
تاﺮیﺪﻘﺕ
ضاﺮﻏﻷ
ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا
ﻂﻘﻓ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺱا
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟ
ﺮیﺬﺤﺕ
نﺄﺸﺑ
ضﺎﻔﺨﻥا
ىﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
,
ﺬﺨﻓ
ﻦﻴﻌﺑ
رﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺰﻴﻬﺠﺕ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻠیﺪﺑ
ﺮﻓﻮﺘﺕ
ﻚیﺪﻟ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
تاﺮﻴﺧﺄﺕ
ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
.
ﻻ
ﺐﺠی
ﻚﻴﻠﻋ
لاﺪﺒﺘﺱا
تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﻰﻟإ
نأ
نﻮﻜﺕ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻦﻣ
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
ﻪﻥأ
ﺲﻴﻟ
ﺔﻤﺛ
ﺮﺒﺣ
ٍفﺎآ
ﻲﻓ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
ﺲﻡﺎﺨﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
•
ﺺﺤﻓا
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
تاداﺪﻋإ
نﻮﻠﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻴﺤﺹ
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
ﺺﺤﻓا
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﺎﻤﻣ
اذإ
ﻢﺕ
ﻂﺒﺽ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
جرﺪﺘﺑ
يدﺎﻣﺮﻟا
.
،وأ
ﺺﺤﻓا
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﻢﺕ
ﻂﺒﺽ
تاداﺪﻋإ
نﻮﻠﻟا
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا
ﻞﺜﻣ
ﻊﺒﺸﺘﻟا
وأ
عﻮﻄﺴﻟا
وأ
ﺔﺟرد
نﻮﻠﻟا
ﻞیﺪﻌﺘﻟ
ﺮﻬﻈﻣ
ناﻮﻟﻷا
.
•
ﺺﺤﻓا
داﺪﻋإ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪآﺄﺕو
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
مءﻼﺘی
ﻊﻣ
عﻮﻥ
قرﻮﻟا
ﻞﻤﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﺪﻗ
جﺎﺘﺤﺕ
ﻰﻟإ
رﺎﻴﺘﺧﻻا
ﻦﻴﺑ
داﺪﻋإ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
،ﺾﻔﺨﻨﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ناﻮﻟﻷا
ﻂﻠﺘﺨﺕ
ﻊﻣ
ﺎهﺪﺣأ
ﺮﺧﻵا
.
وأ
ﺮﺘﺧا
داﺪﻋإ
ﻊﻔﺕﺮﻣ
اذإ
ﺖﻨآ
مﻮﻘﺕ
ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ةرﻮﺹ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
،ةدﻮﺠﻟا
ﻢﺛ
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻤﺤﺕ
قرو
رﻮﺹ
ﻞﺜﻣ
HP Advanced Photo
Paper
)
قرو
رﻮﺼﻟا
مﺪﻘﺘﻤﻟا
ﻦﻣ
HP
(
،
ﻲﻓ
جر
لﺎﺧدﻹا
.
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﺪﻗ
ﺮﻬﻈﺕ
ناﻮﻟﻷا
ﻰﻠﻋ
تﺎﺷﺎﺷ
ﺾﻌﺑ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺎﻬﻨﻋ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
قرﻮﻟا
.
ﻲﻓ
ﻩﺬه
،ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻻ
ﺪﺟﻮی
ﺐﻴﻋ
ﻲﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
وأ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
وأ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
.
ﻻ
ﺐﻠﻄﺘی
ﺮﻣﻷا
مﺎﻴﻘﻟا
ﺪیﺰﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
تاءاﺮﺟإ
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
.
ﺐﺒﺴﻟا
:
ﻢﺕ
ﻂﺒﺽ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺹ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
راﺮﻤﺘﺱا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺤﻟﺎﺑ
مدﺎﻘﻟا
.
ﻞﺤﻟا
سدﺎﺴﻟا
:
ﻢﻗ
ةاذﺎﺤﻤﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻞﺤﻟا
:
ﻢﻗ
ةاذﺎﺤﻤﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﻞﺼﻔﻟا
٥
٣٩
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻞﺡ
ﺔﻠﻜ
ﺸ
ﻡ
ﺪﻗ
ﺪﻋﺎﺴﺕ
ةاذﺎﺤﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
نﺎﻤﺽ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ةزﺎﺘﻤﻣ
.
ةاذﺎﺤﻤﻟ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻦﻡ
لﻼﺥ
ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ
HP Photosmart
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرو
ﺾﻴﺑأ
يدﺎﻋ
ﺮﻴﻏ
مﺪﺨﺘﺴﻣ
ﻢﺠﺤﺑ
letter
وأ
A4
وأ
legal
ﻲﻓ
جرد
لﺎﺧدﻹا
.
٢
.
ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
HP Solution Center
)
ﺰآﺮﻣ
لﻮﻠﺤﻟا
ـﻟ
HP
(
،
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Settings
)
تاداﺪﻋإ
(
.
٣
.
ﻲﻓ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
Print Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
(
،
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Printer Toolbox
)
قوﺪﻨﺹ
تاودأ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
.
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﺎﻤآ
ﻚﻨﻜﻤی
ﺢﺘﻓ
Printer Toolbox
)
قوﺪﻨﺹ
تاودأ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
ﻦﻣ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Properties
)
ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.(
ﻢﻗ
ﺢﺘﻔﺑ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Printer Properties
)
ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
,(
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Features
)
تاﺰﻴﻣ
(
،
ﻢﺛ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Printer Services
)
تﺎﻣﺪﺧ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
.
ﺮﻬﻈی
Printer Toolbox
)
قوﺪﻨﺹ